JSONObjectRequest な request prameter は JSONObject でなければならず、そして対抗側はふつーの POST パラメータで request parameter 下さい、って言われて困っていたら Google 先生が以下を教えて下さった。

• Android volley で、JsonObjectRequest を、map のパラメータで post できるようにする。

助かりました。感謝を込めて。